Dans son bureau, Wynn complote contre Sam et Twitch, et planifie une rencontre secrète au cours de laquelle ils devraient être exécutés. Pendant ce temps, Terry a finalement trouvé un lien entre Wynn et ses activités illégales, mais il n’en dit rien à cause d’une maladie mystérieuse qui l’affecte. A Rat City, Spawn s’est aménagé une cachette et Cog se demande si ce n’est pas son uniforme qui en est le créateur véritable.