Casting : Film d'animation avec les voix de Masami Kikuchi, Ai Orikasa, Yumi Takada, Chisa Yokoyama, Yûko Mizutani, Yuri Amano, Yûko Kobayashi, Etsuko Kozakura, Takeshi Aono, Junko Iwao, Yô Inoue en japonais et de Petrea Burchard, Jennifer Darling, Rebecca Forstadt, Barbara Goodson, Wendee Lee, Sherry Lynn, Julie Maddalena, Matt K. Miller, Bob Pappenbrook, K.T. Vogt en anglais.
Sujet : Par une chaude journée d'été, une jeune fille surgit brusquement devant Tenchi en clamant qu'il est son père. Chacun se demande qui peut bien être la mère et cela ennuie beaucoup Ryoko qui veut écarter sa nouvelle rivale. Mais agissant dans l'ombre, Yuzuha, le démon du monde des Ténèbres est prêt à prendre sa revanche. Tenchi devra se battre pour lui-même, ses amis et Mayuka qui pourrait bien être sa soeur...